حقوق والتزامات وكلاء اللاعبين

حقوق والتزامات وكلاء اللاعبين

المادة 19 عقد التمثيل
1. وكيل أعمال اللاعب سوف يسُمح له بتمثيل لاعب أو نادي فقط عن طريق إبرام عقد تمثيل مكتوب مع ذلك النادي
أو اللاعب.
2. إذا كان اللاعب قاصر، الحارس القضائي للاعب سوف يوقع أيضاً على عقد تمثيل بما يتفق مع القانون الوطني
لموطن اللاعب.
3. عقد التمثيل سيكون صحيحاً لمدة أقصاها سنتين. من الممكن أن تمتد تلك المدة لمدة أقصاها سنتين باتفاق كتابي
جديد ومن غير الممكن أن تمتد تلك المدة بشكل ضمني.
4. عقد التمثيل سوف ينص صراحة على المسئول عن الدفع لوكيل أعمال اللاعب والطريقة التي يتم الدفع بها. أي
قوانين تُطبق على إقليم الاتحاد سوف تؤخذ في الاعتبار. الدفع سيكون حصرياً لموكل وكيل اللاعب ويكون مباشرة
لوكيل اللاعب. أيا كان، بعد إبرام المعاملة الحالية، اللاعب سيعطى رضاءه المكتوب للنادي للدفع لوكيل اللاعب
على حسابه. الدفع الذي يتم على حساب اللاعب لابد أن يعكس الشروط العامة المتفق عليها للدفع بين اللاعب
والوكيل.
5. مثل ذلك العقد التمثيلي لابد أن يتضمن الحد الأدنى من تلك المعلومات: أسماء الأطراف؛ المدة والمكافأة لوكيل
اللاعب؛ الشروط العامة للدفع؛ تاريخ اكتمال وتوقيع الأطراف.
6. العقد التمثيلي سوف يصدر في أربع نسخ ويكونوا موقعين من الأطراف. اللاعب أو النادي سوف يحتفظ بالنسخة
الأولى ووكيل أعمال اللاعب سيحتفظ بالنسخة الثانية. لأغراض التسجيل، يُنصح وكيل أعمال اللاعب أن يُرسل
النسخة الثالثة والرابعة إلى الاتحاد التابع له وللاتحاد أو النادي التابع له اللاعب وذلك في خلال 30 يوماً من
توقيعهم.
7. النصوص المذكورة في تلك المادة بدون إجحاف لحق الموكل في أن يُبرم عقد توظيف أو اتفاقية انتقال بدون
مساعدة الممثل.
8. وكيل أعمال اللاعب سوف يتجنب منازعات المصلحة في ممارسة مهامه. وكيل أعمال اللاعب سوف يُمثل مصالح
طرف واحد في المعاملة. على وجه الخصوص، وكيل أعمال اللاعب غير مسموح له أن يكون لديه عقد تمثيلي،
اتفاق تعاون أو المصالح المشتركة مع أحد الأطراف أو مع أحد أطراف وكيل اللاعب المتورطة في عقد نقل
اللاعب أو عقد التوظيف.