بحث في الموقع

Sunday, January 24, 2010

قبول نشاط وكلاء اللاعبين


المادة 2 أحكام عامة

كل اللاعبين والأندية مخولين حق استعمال خدمة وكلاء أعمال اللاعبين فيما يتعلق بالانتقال أو التفاوض أو إعادة التفاوض من أجل التعاقد. وكيل اللاعبين يُكافأ عن الخدمات التي يقدمها. فيما يتعلق بالترخيص لنشاط وكلاء أعمال اللاعبين، هذه اللوائح لا تحرر وكلاء أعمال اللاعبين من التزامهم بالامتثال للقوانين المطبقة على إقليم الاتحاد، بالأخص القوانين المتعلقة بمكان الوظيفة.
بالخضوع للمادة 4 فقرة 1 والمادة 4 فقرة 2، فإنه يمتنع على اللاعبين والأندية استخدام خدمات وكلاء أعمال اللاعبين غير المرخص لهم.
المادة 3 قبول وكلاء أعمال اللاعبين المرخص لهم

نشاط وكلاء أعمال اللاعبين يمكن أن تنفذ فقط من قبل الأشخاص الطبيعية المرخص لهم من قبل الاتحاد المعني لتنفيذ هذه الأعمال.
وكلاء أعمال اللاعبين يمكن أن يصنفوا وظيفتهم كتجارة طالما أن أعمال المستخدمين محصورة في الأعمال الإدارية المتعلقة بأعمال وكلاء اللاعبين. فقط وكيل أعمال اللاعبين هو المخول حق تمثيل وتعزيز مصالح اللاعبين و/أو الأندية المتصلة مع اللاعبين الأخريين و/أو الأندية الأخرى.
المادة 4 إعفاء الأفراد

الأبوان، الأخوة أو الأزواج يمكن أن يمثلوا اللاعبين في التفاوض أو إعادة التفاوض المتعلق بعقد العمل.
المحامي الذي له حق التمثيل القانوني وفقا للقواعد الملزمة في موطنه يمكن أن يمثل اللاعبين أو الأندية في عقد الانتقال أو العمل.
النشاط المتعلق بإعفاء الأفراد لا يخضع للنطاق القضائي للفيفا.

No comments:

Post a Comment